En la tarde del 20 de junio, un siniestro de tránsito en San José de Mayo movilizó a las autoridades locales. A las 19:00 horas, tras recibir un aviso a través del servicio de Emergencias 9.1.1, policías de la URP Zona I acudieron a la intersección de las calles Vidal y Gral D. Lamas. En el lugar, encontraron a un hombre caído junto a una bicicleta con carrito y un perro. La víctima fue asistida por una ambulancia y trasladada de urgencia al hospital local con un diagnóstico inicial de «politraumatizado grave». La Policía Científica llevó a cabo un relevamiento en el lugar del accidente. Posteriormente, el personal policial solicitó el diagnóstico en el centro asistencial, donde el médico de guardia certificó que el paciente estaba «politraumatizado estable», dejando el resto de la información en la historia clínica.
En otro incidente, en la madrugada del 21 de junio, un camión cisterna cargado impactó contra un árbol en el kilómetro 19 de la Ruta 78, en la jurisdicción de la Comisaría 8va. Los policías que llegaron al lugar coordinaron la presencia de Bomberos y Emergencia Médica, ya que el conductor estaba atrapado pero consciente dentro del camión. El personal del Destacamento de Bomberos de San José logró rescatar al conductor, quien fue diagnosticado por la facultativa de la Emergencia Móvil con «politraumatizado grave debido a la inercia del golpe». El conductor fue trasladado a un centro asistencial en la capital departamental. Según su declaración, el accidente ocurrió porque se quedó dormido al volante y chocó contra un árbol. El vehículo fue entregado a un representante de la empresa de lácteos propietaria del camión.