El pasado 11 de abril, un incidente de agresión física fue reportado a través del servicio de emergencias 9.1.1 en la capital departamental. Un hombre presentó una denuncia luego de haber sido agredido físicamente por otro individuo al que había confiado la reparación de su vehículo. El altercado tuvo lugar en las proximidades de las calles Luis Arias y P. Bentancur.
La Unidad de Respuesta Policial (U.R.P.) acudió al lugar de los hechos, donde entrevistaron tanto a la víctima como al agresor. El hombre lesionado fue trasladado por el personal policial a su proveedor de salud, donde recibió la atención médica necesaria.
La Fiscalía Letrada de San José de 1.º Turno fue informada del incidente y dispuso las actuaciones correspondientes. Tras la audiencia celebrada el 30 de abril en el Juzgado Letrado de San José de 5.º Turno, el magistrado a cargo emitió la sentencia N.º 66/2025. El agresor, un hombre de 51 años, fue condenado como autor penalmente responsable de un delito de lesiones personales.
La sentencia impuso una pena de cinco meses de prisión, que fue sustituida por un régimen de libertad a prueba con medidas específicas.