En un establecimiento turístico ubicado a la altura del km. 94.500 de Ruta 1, a la hora 16:00 del sábado 24 de setiembre una mujer mayor de edad y su hija menor resultaron lesionadas tras haber caído de los caballos en los que cabalgaban. Ambas resultaron lesionadas, la niña con lesiones de entidad. Fueron asistidas por Emergencias Móviles y trasladadas a Centros Asistenciales de Colonia y San José. Concurrió personal de la Comisaría 5ta. Consultado el estado de salud de la menor, la misma se encuentra en un nosocomio de la ciudad de Montevideo y la médica de guardia le certificó: “GRAVE, ENTUBADA, CON CIERTA ESTABILIDAD”. Intervino la Fiscalía Letrada de San José.